德鲁克DPI705E手持式压力指示仪使用手册

简介

本用户手册涵盖 DPI705E / DPI705E-IS 测量仪器及其关联的远程探头，包括用于测量压力的 PM700E / PM700E-IS，以及用于测量温度的 RTD-INTERFACE / RTD-INTERFACE-IS。DPI705E压力指示仪有本安型可选。

除非章节中特别指明，否则，对于 DPI705E 的所有引用同时涵盖 DPI705E（非本安型）和 DPI705E-IS（本安型）。这同样适用于 PM700E、PM700E-IS 以及 RTD-INTERFACE、RTD-INTERFACE-IS。

DPI705E 系列数字压力指示仪

Druck DPI 705E 压力指示仪使用硅传感器来生成以各种压力测量单位表示的压力读数。这些使用手册包括适用于所有 DPI 705E 压力指示仪的操作、安全说明以及本安型仪器的要求。

PM700E 为 DPI705E 提供远程压力传感器功能，可在不方便直接连接手持仪器时实现更方便的连接。PM700E 是“即插即用型”装置，自行存储校准数据，因此，可带有多个压力范围传感器，并可立即与单个 DPI705E 仪器一起使用。

RTD-INTERFACE 是一个远程接口，可与 DPI705E 或 DPI620G 一起使用，允许将 PT100 RTD 探头连接到仪器来测量温度。

商用和本安型产品版本

DPI705E 分为非本安型（蓝色）和本安型（黄色），通过不同外壳颜色和标签来指示不同版本。

远程压力传感器 PM700E 和远程 RTD 接口 RTD-INTERFACE 分为非本安型和本安型。产品的外部金属机身上标记有部件号和相关认证。

安全性

有关商用和本安型产品的所有安全信息，请参考仪器附带的快速入门和安全手册，也可从 Druck.com/essential 上下载这些手册。

压力接头和适配器

DPI705E 和 PM700E 配有 G1/8 压力母接头，用于主压力端口 P1，适合 25mbar - 200bar(0.36psi - 2900psi) 的压力范围。对于 350bar-1400bar(5000psi - 20000psi) 的压力范围，使用高压公接头。主压力端口 P1 如下图左侧所示。

对于配有参考端口的差压仪器/传感器，装有 Legris 适配器，可用于安装 4 毫米管。该端口如下图中右侧的 Ref 端口所示。

可通过各种适配器（作为附件提供或在订购时配置）来进行 G1/8 连接，以转换到其他标准。请参阅数据表了解完整信息。

请参阅下图，了解适配器和接头安装的注意事项：

1.DPI705E 或 PM700E G1/8 端口

2.粘结密封件 110N3018

3.ISO 228/1 G1/8

4.NPT 螺纹压力接头 IO-ADAPT-1/4NPT 或 IO-ADAPT-1/8NPT

5.NPT 内螺纹至 G1/8 外螺纹的适配器，部件号 IO-ADAPT-1/4NPT。

电池

有关兼容的电池类型，请参考仪器附带的快速入门和安全手册，也可从 Druck.com/essential 下载这些手册

本仪器需要 4节AA/LR6 电池，安装方式如下所示。使用小的 Posidrive 螺丝刀拧松电池仓盖中的螺钉，然后按照仪器背面所示的电池方向安装，如下图所示：

外部传感器

DPI705E 支持两种类型的外部传感器，这两种传感器都可通过将电缆插入到仪器右侧来进行连接。

传感器必须通过附带的连接电缆进行连接（如果直接插入，则不会完全吻合）。推入接头（保持引脚对齐），然后顺时针旋转外部机身，以将接头锁定到位。可串联使用多根电缆（即，用作延长器）。如果需要非常长的电缆连接，则最多可串联使用 10 根电缆。

连接外部传感器后，它将被自动检测出来，优先级高于内部传感器。显示屏上出现 “”（External Sensor（外部传感器）），指明读数来自外部传感器。要显示内部压力传感器的读数，必须拔下外部传感器。

外部传感器可以为：

•压力传感器 PM700E，全量程为 25 mbar 至 1,400 bar（0.36psi 至 20,000psi）。

•温度传感器适配器 RTD-INTERFACE，支持 4 线 PT100 探头。

如果插入一个 PM700E 压力传感器，则将显示出压力满量程（仅在首次插入时显示），随后显示出距下次校准的天数。接着，将出现正常的压力测量显示屏。

如果插入一个 RTD-INTERFACE 温度传感器，则将显示出温度/电阻满量程（仅在首次插入时显示），随后显示出距下次校准的天数。接着，将出现正常的电阻或温度测量显示屏。

RTD 接线

DPI705E M12 接头用于连接到外部 RTD 探头，如下所示。

RTD-INTERFACE 可能附带有现场可重新接线的 M12 接头，供客户接入自己的带线缆的 RTD。这是附件，部件号为 IO-RTD-M12CON。引脚编号印在接头主体后部，为清晰起见，在下图中进行了再现。

控件和功能

显示屏区段